Pergola solaire photovoltaïque au-dessus d'une terrasse

Pergola fotovoltaica: ombreggiare la terrazza e produrre energia

Una pergola fotovoltaica ombreggia una terrazza e produce elettricità sulla stessa superficie. Il principio è identico a quello di una pensilina, ma cambia la destinazione: qui sotto non ci sono automobili, ci sono persone.

Due filosofie di copertura

Moduli opachi. Massima produzione, ombra totale. La terrazza è completamente al riparo, anche dalla pioggia se la copertura è stagna.

Moduli semitrasparenti. Le celle sono distanziate e lasciano passare una parte della luce, creando un’ombra a scacchiera che varia durante la giornata. La resa è inferiore — tipicamente dal 20 al 30% in meno a parità di superficie — ma lo spazio sotto resta luminoso. È la scelta di chi non vuole una terrazza buia.

L’arbitrato non è tecnico, è di vita quotidiana: dipende da come usi la terrazza e da quanto sole ha già.

Il punto che si sottovaluta: l’acqua

Su una pensilina, l’acqua che cola tra i moduli non dà fastidio a nessuno. Su una terrazza dove si mangia, sì.

Una pergola fotovoltaica può essere realizzata in due modi: con moduli semplicemente posati sulla struttura, e allora l’acqua passa tra le file, oppure con un sistema di giunti e canaline che rende la copertura stagna. La seconda soluzione costa di più ma trasforma la pergola in una vera copertura utilizzabile con la pioggia.

È la domanda da porre prima di firmare, non dopo il primo temporale.

La struttura

Una pergola addossata alla casa segue la stessa logica di una pensilina addossata: parte del carico va sulla facciata, e l’ancoraggio va verificato. In versione autoportante, sono le fondazioni a riprendere lo strappo del vento.

Il calcolo secondo la norma svizzera SIA 261 vale qui come altrove: una pergola è una costruzione, e in Ticino la neve arriva anche sulle terrazze. Ogni struttura è consegnata con la sua nota di calcolo.

Pergola o pensilina?

Se devi coprire delle automobili, prendi una pensilina: altezza libera maggiore, struttura pensata per il passaggio dei veicoli. Se devi vivere lo spazio, prendi una pergola: altezza più contenuta, finiture curate, possibilità di chiusure laterali o vetrate.

Le due si combinano bene su uno stesso sedime, con un solo inverter e un solo allacciamento alla rete.

Vedi le nostre due linee · Richiedi il tuo studio gratuito+41 91 223 17 30.


Fonti e metodo. Carichi di neve e di vento: norma svizzera SIA 261; il valore contrattuale è quello della nota di calcolo redatta per la tua particella. Scarto di resa tra moduli opachi e semitrasparenti: ordine di grandezza, variabile secondo il tipo di modulo scelto. Stato: agosto 2026.

Volterra — Pensiline fotovoltaiche
Guarda i nostri modelli

Diciotto strutture, da un posto auto alla copertura di un piazzale, con le loro dimensioni e le loro portate tra gli appoggi. Ogni modello viene poi calcolato per il tuo indirizzo.

Consulta i nostri modellioppure richiedi il tuo studio gratuito · +41 91 223 17 30
Chiama
Scroll to Top
Vedi i cataloghi
Richiedi il preventivoRisposta rapida e gratuita